Off White Blog
Restaurarea sfinților medievali tibetani, Nepal

Restaurarea sfinților medievali tibetani, Nepal

Aprilie 26, 2024

Adânc în inima unei mănăstiri medievale din îndepărtata regiune Upper Mustang a Nepalului, lupta pentru restaurarea picturilor murale sacre și conservarea culturii tradiționale budiste tibetane este în plină evoluție.

Tsewang Jigme se numără printre artiștii care trudesc să păstreze moștenirea culturală unică a acestui fost regat budist înalt pe platoul tibetan, care a scăpat de ravagiile Revoluției Culturale din China vecină.

"Aceste picturi murale sunt de neînlocuit ... mă simt nervos de fiecare dată când le ating, știu că trebuie să lucrez foarte atent pentru a nu le face rău", a spus pictorul în vârstă de 32 de ani pentru AFP.


Mustangul superior s-a deschis doar către străini în 1992, iar picturile sale, scripturile și picturile rupestre oferă o fereastră rară către budismul timpuriu.

Mănăstirea Lo Gekar din regiune a fost înființată de fondatorul budismului tibetan și este anterioară celui mai vechi complex de temple construit în Tibet, care a fost grav deteriorat în anii '60 în timpul Revoluției Culturale.

Dar vântul și ploaia au erodat zidurile de noroi ale monumentelor și grinzile de tavan din lemn putrezite, în timp ce fumul de la lămpile de unt ceremonial au devenit negre fresce luminoase.


'De neînlocuit'

În urmă cu un deceniu, două coorturi - sfinții budiste au crezut că protejează comunitățile de nenorociri - în satul Ghemi erau aproape să se prăbușească.

Unul era într-o stare atât de precară încât copiii îl foloseau ca loc de joacă și aveau panouri de ardezie vopsite în interior.

"Altarul era deja într-o formă atât de proastă, copiii nu aveau nici o idee că este un respect special și meritat", a spus Raju Bista, trezorierul fundației locale non-profit Lo Gyalpo Jigme.


În 2008, fundația, care este condusă de fostul rege al Upper Mustang, a primit aproape 23.000 de dolari în fonduri guvernamentale americane pentru restaurarea monumentelor, inclusiv chorturile lui Ghemi.

"Bogata moștenire culturală de aici este de neînlocuit, iar monumentele sunt făcute din noroi, din vopsea, din lemn și pot dispărea cu ușurință și ar putea fi sincer dispărute pentru totdeauna", a declarat ambasadorul SUA în Nepal, Alaina B. Teplitz. "Cred că asta ar fi o pierdere pentru poporul Nepal, dar (de asemenea) pentru lumea largă", a spus ea pentru AFP.

Restaurația de doi ani a implicat peste 100 de muncitori și meșteri, care au curățat monumentele, au reconstruit zidurile, au înlocuit grinzile de lemn putrezite și au reparat sculpturile.

Când un cutremur masiv a lovit Nepalul în aprilie 2015, ucigând aproape 9.000 la nivel național și distrugând în jur de jumătate de milion de case, Ghemi a fost neatins, ceea ce i-a determinat pe sătenii devotați să spună că altarurile restaurate le-au protejat.

Alte monumente au ieșit mai puțin bine. Jampa Lhakhang, o mănăstire din secolul al XV-lea faimoasă pentru că are cea mai mare colecție de mandale (desene cosmice budiste) pictate pe pereții săi, a fost grav deteriorată.

Seismul a slăbit multe structuri medievale din capitala zidită a lui Upper Mantang, Lo Manthang, inclusiv mănăstirea și palatul cu cinci etaje al fostului rege. De asemenea, a rupt sistemul principal de drenaj, permițând apei să pătrundă în zidurile mănăstirii și crește riscul de mucegai.

Dăinuit de Quake

Cutremurul a făcut ca straturile de ipsos să se despartă și să se spargă în bucăți la Jampa Lhakhang, unde cioburi de fresce vechi de 500 de ani încă aruncă podelele.

Lucrările de restaurare propuse vor ridica structura injectând tencuială și lipici în pereți și vor fi supravegheate de Fundația Americană din Himalaya, care a lucrat în regiune din 1998.

Apoi, picturile murale vor fi curățate și retușate, o practică încruntată de unii conservatori din vest. Totuși, comunitatea locală Loba consideră că este mai bine să se roage imaginile nedemânate ale lui Buddha și consideră că este datoria lor de a le păstra în reparații bune.

Asta înseamnă că artiști precum Jigme, care a petrecut ani de zile pentru a păstra picturile murale ale lui Upper Mustang, joacă un rol esențial.

Este un proces dureros care presupune măcinarea pietrelor prețioase precum lapis lazuli și malachit într-o pulbere fină care este amestecată cu apă și lipici animal pentru a crea pigmenți.

„În comparație cu Tibetul, unde s-au distrus atât de multe, am fost foarte norocoși”, a spus Jigme, amintind vizitele sale la o mănăstire budistă tibetană din provincia Sichuan din China, în urmă cu un deceniu.

Jigme a făcut parte dintr-o echipă care lucra la restaurarea picturilor murale acoperite de straturi groase de noroi, puse acolo de săteni pentru a păstra tablourile în siguranță în timpul unei răscoale eșuate din 1959 în capitala tibetană Lhasa.

"A fost nevoie de mult timp pentru a îndepărta noroiul, dar încet chipul zeului s-a dezvăluit ... și toți sătenii care ne urmăreau au început să plângă", a spus el. "Au făcut tot ce au putut pentru a salva acele tablouri ... acum trebuie să facem tot ce putem pentru a ne proteja moștenirea."

Articole Similare