Interviu: Thierry Stern pentru Patek Philippe
Nu este ușor să fii președintele unei astfel de venerate companii ca Patek Philippe, deși s-ar putea spune că Thierry Stern și-a pregătit toată viața pentru acest rol; s-ar putea spune chiar că s-a născut pentru asta. El face parte din familie până la urmă și, crescând în ceea ce trebuie să fie cel mai venerat al instituțiilor de ceasornicărie, era aproape imposibil să nu fii pasionat de meșteșug. Prietenii noștri din WOW aduce-ne acest interviu și poveste, publicat în Singapore.
După ce și-a încheiat studiile la École de Commerce din Geneva și apoi un program accelerat la Școala de Ceasornicărie din Geneva, Stern s-a găsit la o furculiță din drum. El a trebuit să aleagă între a continua educația și a intra direct în afacere. Știind bine că stând într-o sală de clasă sau într-un birou toată ziua nu este ideea lui de muncă, cu binecuvântarea tatălui său, Stern a făcut un element esențial pentru forța de muncă.
A început ca angajat administrativ la Patek Philippe și a fost expediat în Germania unde a petrecut doi ani lucrând îndeaproape cu doi comercianți mari Patek Philippe. Aceasta a fost când a ridicat toate trucurile comerțului cu amănuntul și a învățat cum să vândă. După Germania, a zburat peste Oceanul Atlantic în SUA pentru a lucra la una dintre cele mai mari filiale Patek Philippe, Agenția de Supraveghere Henri Stern din New York, unde a fost instruit în vânzări, gestionarea inventarului pentru brățări și componente, servicii post-vânzare , și relațiile de afaceri.
În continuare, Stern a intrat în producție alăturat Ateliers Réunis SA, compania care a fabricat brățări și cutii pentru Patek Philippe, lucrând alături de mari meșteri ceasornicari. În 1997, a revenit la partea comercială și a preluat rolul de manager de marketing pentru Patek Philippe în regiunea Benelux. În cele din urmă, s-a întors la sediul companiei din Geneva. Din 1998 până în 2003, a fost responsabil pentru dezvoltarea și crearea de produse. După aceea, el a fost gata să-l conducă pe Patek Philippe alături de tatăl său, până în 2009, când lanterna a fost transmisă oficial lui.
Au trecut șase ani de când Thierry Stern a urcat la rolul de președinte al mărcii Patek Philippe. El a preluat frâiele de la tatăl său, Philippe Stern, care este astăzi președintele de onoare al companiei. Stern mai în vârstă, la rândul său, i-a succedat propriului său tată, Henri Stern, în 1993. Într-adevăr, în cei 83 de ani în care familia Stern deținea Patek Philippe, compania fusese întotdeauna transmisă de la tată în fiu. Stilul de management al lui Stern nu este, așadar, unul care poate fi învățat din cărți. Este moștenit doar de la predecesorii săi și absorbit prin pasiunea și intuiția. Astfel, Patek Philippe continuă să fie puternicul ceasornic tradițional, de familie, de generații întregi.
Cele două fețe ale Grandmaster Chime Ref. 5175 (mai sus și mai jos)
Felicitări pentru 175 de ani de la Patek Philippe, precum și pentru frumoasa colecție care a rezultat din această pomenire. Puteți împărtăși cu noi gândurile dvs. cu privire la această etapă importantă?
Pe de o parte, este o ușurare, deoarece după șapte ani de muncă asiduă, în sfârșit, am putut prezenta colecția. A fost un proces îndelungat și atunci când lucrați atât de mult, veți fi bucuroși să prezentați rezultatele. Totuși, în același timp, ești un pic trist. Ceva de genul acesta este unic și aș dori să-l văd, sper, de trei ori în viața mea. Am asistat la cea de-a 150-a aniversare, acum fac parte din cea de-a 175-a aniversare și sper să fiu aici pentru a 200-a, deoarece aceasta ar fi cu siguranță aniversarea mea. Pentru mine, 175 este aniversarea tatălui meu pentru că el este cel care a condus compania la vremea respectivă.
Povestiți-ne mai multe despre procesul care a dus la colecție.
În primul rând, nu este niciodată ușor să lucrezi la ceva ce trebuie să aștepți șapte ani pentru a le prezenta. Trebuie să cunoști foarte bine piața. Obiectivul nostru principal a fost să ne gândim la ceea ce lipsea cu adevărat în colecție. Pur și simplu nu urma să rup înregistrări în ceea ce privește numărul de complicații. Asta am făcut deja cu Star Caliber, Caliber 89. Așa că am vorbit cu tatăl meu. L-am întrebat: „Crezi că ar trebui să facem ceva și mai complicat sau ceva diferit?” Fără a ezita, a spus că ar trebui să facem ceva diferit. El a mai spus că de data aceasta ar trebui să fie făcut într-un ceas de mână. După ce am analizat colecția și am ascultat clienții, am ajuns la conceptul de Grandmaster Chime.
Cum te-ai gândit la crearea acestui ceas?
Aceasta a fost o mișcare foarte complicată de realizat. Pentru noi, ne-am asumat provocarea și cred că a fost destul de distractiv, deoarece primul lucru pe care trebuie să-l stabilești este ceea ce ești dispus și capabil să adaugi la ea. Desigur, am adăugat complicații, dar am dorit și ceva nou, deoarece atunci când faci ceva de genul acesta, este important să arătăm că, deși suntem capabili să fabricăm ceva complicat, putem fi și creativi. Cred că este foarte important ca o marcă să aibă idei și nu doar să refacă lucrurile existente deja pe vremea ceasurilor de buzunar.
Ați întâmpinat vreo provocare pe parcurs?
A fost interesant pentru că de la început am dezvoltat acest ceas cu un singur cadran.Aproximativ un an de cercetare și dezvoltare, tatăl meu mi-a arătat un ceas perpetuu, pe care l-a achiziționat pentru muzeu. Era un ceas foarte frumos, foarte sobru, foarte curat. Și apoi a spus cuvintele: „Apropo, aș dori să adaug un calendar perpetuu în ceasul aniversar, deoarece este o complicație frumoasă.” (Râde) Am fost uimit o clipă și, desigur, i-am spus că va schimba întregul proiect! El a spus pur și simplu, "Ei bine, dați seama." (Rade)
Cum ai depășit această provocare unică?
Pentru a include un calendar perpetuu, nu putem avea un apel simplu. Așa am ajuns la ideea unui ceas cu față dublă. Singura altă modalitate este realizarea a două ceasuri, care nu a fost în discuție. Întotdeauna mi-a plăcut provocarea de a lucra la un ceas cu față dublă, deoarece dificultatea constă în simplificarea clientului. Vedeți, ca un ceasornicar, sunteți dispus să faceți lucruri foarte complicate, dar trebuie să vă gândiți la persoana care o poartă. Am căutat doi ani o soluție bună pentru a manipula cazul și, în cele din urmă, am găsit o modalitate pentru ca ceasul să poată fi manipulat cu ușurință, luând cele două huse, îndoindu-le puțin și întorcându-l cu un deget. L-am brevetat imediat ce am fost siguri că funcționează și sunt sigur că îl vom reutiliza în viitor.
Ce vă mai iese în evidență despre acest produs?
De asemenea, am ales să arăt abilitatea Patek în ceea ce privește gravura. Cred că este o idee frumoasă din punct de vedere al designului. Ne poate place sau nu, oamenii au de ales. Unii clienți mi-au spus că este o piesă frumoasă, dar nu le place gravura. Alții spun că le place. Ei bine, este o piesă aniversară. Acesta este motivul pentru care trebuie să fie decorat astfel. Am ales un gravor specific pentru a face treaba. El este singurul tip care lucrează la toate cele șapte piese, deoarece acest lucru ar asigura, de asemenea, consecvența. Aș prefera să am consistență și să aștept puțin mai mult decât să fiu inconsistent doar pentru a avea produsele mai repede. Poate că oamenii nu o vor observa, dar pentru mine este important. Acesta este motivul pentru care am întârziat un pic la livrare. Desigur, gravorul nu poate fi grăbit, dar sper că totul va fi final până la sfârșitul acestui an.
În general, cât de mulțumit sunteți de acest ceas?
Singurul regret pe care îl am este acela de a nu putea avea un cadran emailat. Acest lucru nu a fost posibil, deoarece toate apelurile pe care le vedeți sunt funcționale, așa că sub cadran, există o mulțime de elemente tehnice. Cadranul trebuie să fie mai subțire decât în mod normal, așa că nu există nicio modalitate de a-l decora cu email, deoarece odată introdus în cuptor, acesta se va muta. Nu putem avea asta. Dar nu contează. Încă cred că cadranul este foarte frumos și, bine, există două.
În afară de comemorarea celei de-a 175-a aniversări a lui Patek Philippe, care a fost filozofia care a intrat în maestrul Chime?
Ideea mea era să adaug lucruri noi. Cred că este important să avem ADN-ul în el. ADN-ul poate fi în termeni de proiectare sau tehnici de mișcare. Am încheiat cu funcția de alarmă care nu sună doar generic, ci și care trece orele. Acest lucru este destul de ușor de explicat, dar foarte greu de realizat deoarece trebuie să adăugați o mulțime de componente diferite. În al doilea rând, ceva complet nou este data la cerere. De asemenea, este foarte drăguț, pentru că, ca un repetor de minute, acesta modifică data. Este total nou și o idee foarte drăguță. A fost amuzant pentru că, la un moment dat, a trebuit să încetez să vorbesc despre idei, deoarece, altfel, nu vom înceta niciodată să adăugăm funcții noi.
Douăzeci de complicații și 1.366 componente sună ca o mulțime.
Cred că rezultatul este destul de impresionant, deoarece sunt întotdeauna uimit să văd că toate acele părți colaborează. Acest lucru este atât de dificil de făcut, dar când ai tehnologia și experiența și oamenii potriviți, totul este posibil. Trebuie să crezi în ceea ce faci. Trebuie să urmați o linie. Și cred că asta face cu adevărat puternic Patek Philippe. Avem o strategie foarte curată și clară. Știm ce suntem dispuși să facem, așa că mi-a fost ușor într-un singur sens. Pentru mine, cel mai impresionant lucru este nu numai tehnologia pe care am folosit-o, ci și faptul că folosim atât mașini de epocă, cât și de înaltă tehnologie. Dacă folosești doar tehnologie vintage, nu cred că poți evolua cu adevărat și vei fi un pic praf până la urmă. Dacă utilizați doar tehnologie nouă, atunci veți face iWatches, care sunt interesante, dar nu ceva care poate rămâne, nu și mecanic. Acest amestec este ceva care mă atrage mereu. La fel este și pentru tatăl meu și pentru el înaintea lui. Adăugăm mereu atât tradiție, cât și tehnologie.
Dar de unde tragi linia?
Cred că este dificil de spus. Este o parte a educației pe care am crescut-o în această familie. Știu că există o linie pe care nu o pot traversa. Unde? Nu pot spune pentru că nu există carte. Totul este din instinct.
Care a fost cel mai surprinzător lucru din întregul proces, de-a lungul celor șapte ani, de producere a Marelui Maestru Chime?
La începutul proiectului, probabil că 200 de oameni știau despre el. În fiecare an, puteți adăuga alte 100. La sfârșit, au fost implicați 1.000 de oameni, dar uimitorul a fost că nimeni nu a vorbit despre asta nimănui în afara proiectului. Oamenii au încercat să caute pe internet ceea ce făceam pentru a 175-a aniversare, dar nu a fost nimic deloc. Aceasta a fost, pentru mine, cea mai fantastică parte.Când puteți face acest lucru, mai ales în aceste zile cu Internetul, când nimic nu este secret, știți că aveți o companie bună și oamenii au încredere în voi. Sunt astăzi uimit de asta. Nu am făcut pe nimeni să semneze contracte de dezvăluire, dar toată lumea știa. Chiar și astăzi vorbim despre asta. A fost cea mai bună parte a proiectului. Un efort uimitor. Oamenii noștri au crezut în asta și sunt dispuși să păstreze surpriza pentru clienți.
Dacă confidențialitatea nu a fost o problemă, care au fost principalele dvs. îngrijorări cu privire la lansarea colecției?
A fost o perioadă grea pentru mine, deoarece a trebuit să lucrez la trei colecții simultan. A existat colecția din 2014, colecția aniversară și a trebuit să mă pregătesc pentru 2015. De la început, știam că va trebui să fiu foarte puternică și în 2015, deoarece toată lumea se va gândi că Patek Philippe a făcut o treabă grozavă pentru aniversare colecție, deci în anul următor, am fi obosiți și nu vom prezenta nimic nou la BaselWorld.
Credeți că timpul de călătorie pilot din Calatrava a realizat asta pentru dvs.?
Ca să fiu sincer, acesta a fost un ceas pe care l-am făcut pe colțul mesei, ca să zic așa, când am avut un pic de timp. Am avut timp liber, așa că l-am făcut. (Rade)
Deci, ce noutate în acest an a fost principalul punct culminant pentru dumneavoastră?
Pentru mine, este Ref. 5370. Am fost foarte surprins că oamenii au vorbit atât de mult despre ceasul pilotului. A fost un produs pe care l-am făcut pentru că a fost distractiv, iar ceasul unui pilot este mișto. Sunt uimit. E o nebunie. Desigur, oamenilor le place sau nu le place. Acesta este motivul pentru care este distractiv cu acest ceas. Vedeți, este întotdeauna important să surprindeți oamenii. Pot înțelege total că unora nu le place, dar era la fel cu Aquanaut la acea vreme, la fel cu Nautilus, care a fost pe vremea tatălui meu. Cred că este de datoria noastră să surprindem și să facem ceva nou. De asemenea, am fost uimiți când unii oameni au spus că ceasul pilotului nu este Patek Philipe. Dar cum pot spune asta când l-am creat? Și sunt destul de sigur că mă aflu în ADN-ul lui Patek Philippe.
Dar trebuie să fiți de acord că nu este tocmai o Calatrava în sensul cel mai pur al colecției?
Am pus-o în Calatrava pentru că nu am văzut nimic rău în acest sens. În realitate nu a existat nicio strategie complicată. Nu voiam să lansez linia de vizionare a unui pilot, deoarece nu ar trebui să intru într-un câmp. Aceasta a fost doar o singură lovitură, doar pentru a arăta că sunt capabil să fac ceva diferit. Poate că în viitor, vor exista diferite modele, dar chiar și de care nu sunt atât de sigur. Acesta este motivul pentru care nu voiam să pun nimic în piatră. Știi, de multe ori am întrebări ca acestea despre Patek Philippe. Uneori, când mă uit la arhivele noastre, mă întreb: „De ce au ales așa ceva… sau de ce au făcut așa ceva? Care era logica din spate? " Tatăl meu se va uita la mine și mi-ar spune: „Dar nu este vorba despre logică”. Gândește simplu, spune mereu. Nu complica lucrurile. Așa procedăm.
Credite de poveste
Text și interviu realizat de Celine Yap
