Off White Blog
Cărți de masă: „HDB Homes of Singapore” dezvăluie ingeniozitatea proprietarilor de case

Cărți de masă: „HDB Homes of Singapore” dezvăluie ingeniozitatea proprietarilor de case

Aprilie 8, 2024

Vizualizați în interior fotografii ale caselor Board of Development Development (HDB) ale artiștilor, din proiectul „HDB Homes of Singapore” de Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa și Tomohisa Miyauchi

Când Tamae Iwasaki și Eitaro Ogawa au fost nevoiți să se mute din casa lor spațioasă Seletar în urmă cu aproape un deceniu, au fost reticenți să ia în considerare un apartament HDB, care părea tăiat cu cookie-uri și lipsit de imaginație. Dar asta s-a schimbat atunci când au vizitat casa personalizată a unui prieten, una dintre cele 118 prezentate în cartea „HDB Homes of Singapore”.

La aproape 700 de pagini, volumul este o muncă colaborativă a iubirii. O întâlnire cu Tomohisa Miyauchi, lector principal la departamentul de arhitectură al Universității Naționale din Singapore, în 2013, a dus la proiectul care a durat patru ani. Aceasta a inclus eforturi pentru a strânge fonduri pentru tipărirea cărții, cum ar fi o campanie pe site-ul de crowdfunding Indiegogo și de la Consiliul Național al Patrimoniului.


Sublinierea semnificației acestor unități de locuit pentru peisajul urban și pentru comunitate, la începutul cărții apar lucrări ale artiștilor din Singapore cu apartamente HDB. În „The Path Out”, Yeo Tze Yang își prezintă calea din apartamentul său HDB în lumea exterioară. Sculpturile moi brodate ale lui Lim Shu Ning „La fel, dar diferite” arată apartamentele HDB ca blocuri de construcție literare ale națiunii. Alți artiști sunt ampulete, Chang Shian Wei, Hong Sek Chern, Hu Qiren, Lim Shu Ning, HEY KUMO și Samantha Agung Tio.

Stelele cărții sunt casele individuale prezentate în povești picturale scurte. Acestea sunt aranjate în ordinea în care echipa a vizitat casele. Pentru a te aștepta ca cartea să prezinte ceea ce este mai bun în designul interior ar lipsi rostul. Fiecare intrare este o privire asupra vieții private a proprietarilor de case. În loc de perfecțiune contrazisă, fotografiile surprind viața reală, cu paturi nemodificate, mese aglomerate, colțuri prăfuite și jucării pentru copii pe podea. Aceste realități relatabile ale vieții de zi cu zi sunt înfățișate în mod nestăpânit, în mod apreciat.

Vizualizați interioare fotografii ale caselor HDB ale artiștilor, din proiectul „HDB Homes of Singapore” de Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa și Tomohisa Miyauchi

Vizualizați interioare fotografii ale caselor HDB ale artiștilor, din proiectul „Casele HDB din Singapore” de Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa și Tomohisa Miyauchi


La vizitele la domiciliu, Miyauchi a fost responsabil de realizarea fotografiilor, în timp ce Iwasaki și Ogawa aveau să discute cu proprietarii de case pentru a afla mai multe despre ei și despre casele lor. Vorbind cuplului în apartamentul lor HDB confortabil și plin de viață de la Bukit Panjang - desenele fiicelor lor sunt pe perete, iar masa de luat masa este făcută dintr-o ușă - au remarcat că, pentru unele intrări, privitorului este lăsat să își imagineze cum arată proprietarii de case cum ar fi, în timp ce în altele, ele sunt văzute în fotografii ca amintiri vizuale că este vorba de oameni care transformă un apartament într-o casă. Prezentările succinte, alcătuite din observații și reflecții pentru a contextualiza fiecare intrare, sunt scrise de cuplu în engleză și japoneză și sunt traduse și în chineză.

Aceste paragrafe miniaturistă variază de la capricios la viclean. În rubrica intitulată „Rozul este culoarea”, se scrie: „Acest apartament este închiriat de două tinere. Proprietarul camerei roz este pasionat de modă, iar repertoriul ei nu are limite. Moda ei rafinată nu reușește niciodată să ne surprindă. ” Un alt, intitulat „40 de ani”, este stabilit pe un ton diferit: „Un apartament care a fost păstrat în starea inițială de mai bine de patruzeci de ani. Astfel de apartamente sunt foarte rare. Nu știm când va fi demolat acest apartament. Urmează etapa de viață a unui cuplu, de la căsătorie până la creșterea unei familii și văzând copii crescuți. "

Ambițioasă în domeniul său de aplicare, cartea transmite cu atenție mesajul potrivit căruia fațada ordonată și uniformă a blocurilor de apartamente HDB este diversitatea și individualitatea care trebuie descoperite și sărbătorite. Este o colecție fascinantă și eclectică de viață a oamenilor și modul în care și-au construit și modelat casele pe baza stilurilor de viață și a preferințelor lor unice.


Proiectul a luat o viață proprie și s-a extins dincolo de carte. Fotografii din carte au format piesa centrală în 81 de felinare iluminate din Pavilionul din Singapore, intitulată „Spațiu de imaginat, cameră pentru toată lumea”, la Expoziția Internațională de Arhitectură a Bienalei de la Veneția, anul trecut. A fost co-curat de Miyauchi, împreună cu Wong Yunn Chi și Teo Yee Chin. Când cartea a fost lansată la National Design Center la începutul lunii martie, în cadrul Săptămânii Designului din Singapore, vizitatorii au putut vedea unele dintre aceste exponate în spațiul galeriei centrului.

Vizualizați interioare fotografii ale caselor HDB ale artiștilor, din proiectul „HDB Homes of Singapore” de Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa și Tomohisa Miyauchi

Vizualizați în interior fotografii ale caselor HDB ale artiștilor, din proiectul „Casele HDB din Singapore” de Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa și Tomohisa Miyauchi

În total, cartea este o trupă de comori care este o plăcere să răspundă și este, de asemenea, o înregistrare la timp a cât de departe au ajuns apartamentele HDB în 50 de ani de când Singapore a îmbrăcat viața urbană. Mai important, este o sărbătoare a creativității oamenilor care trăiesc în aceste spații și le fac pe toate.

„Casele HDB din Singapore” pot fi achiziționate de la Kinokuniya, Super Mama, BooksActually și Kapok de la National Design Center la 53,50 USD (inclusiv TVA).

Acest articol a fost publicat inițial în Art Republik 14.

Articole Similare