Off White Blog
Interviu cu maestrul sculptor chinez Xu Xiaoyong colecția Celestial Blessings cu Royal Selangor

Interviu cu maestrul sculptor chinez Xu Xiaoyong colecția Celestial Blessings cu Royal Selangor

Mai 2, 2024

Mă așez cu sculptorul Xu Xiaoyong la Marina Bay Sands din Singapore, pentru a discuta despre lansarea colecției sale Celestial Blessings pentru Royal Selangor. Originar din Jiangxi, China, Xu este renumit în China, iar sculpturile sale ale zeităților chineze sunt opere de artă extrem de populare pentru cămin. Cea mai recentă colecție a acestuia este formată din Figurina Guan Yin, Figurina Guan Gong și Figurina Fu Lu Shou.

Ce te-a determinat să colaborezi cu Royal Selangor?

Este o corporație cu 130 de ani de moștenire în meșteșugul tradițional; în sângele fiecărui membru al familiei regale Selangor există „pietriș”.


Cum au devenit mitologia și legenda chinezească un aspect atât de crucial în activitatea dvs.?

În China antică, strămoșilor noștri le plăcea să folosească metaforă sau povești pentru a-și exprima părerile; Îmi place și eu în acest fel!

De unde provine pasiunea voastră pentru zeități cerești?

Din „veridicitate, bunătate și frumusețe”. Cu alte cuvinte, numai înțelegând cu adevărat ce se înțelege prin „veridicitate, bunătate și frumusețe”, putem să ne ridicăm deasupra muritorilor și să trăim cu o libertate autentică, așa cum fac zeitățile.

Cum diferă lucrul cu Pewter de materialele cu care ați lucrat în trecut?

Materiile prime sunt de obicei o preocupare esențială atunci când vine vorba de expresia artelor tradiționale. Acestea fiind spuse, ca artist contemporan, mă uit la materiale pentru capacitatea lor de exprimare. De-a lungul carierei mele, am lucrat cu diferite materiale pentru diferite subiecte, cele mai multe fiind lemnul.


Cu toate acestea, când am întâlnit prima oară, m-am îndrăgit din cauza nuanței nuanțelor sale și a senzației tactile abordabile. Supusă? Pașnică? Eleganta subestimata? Este destul de greu de pus în cuvinte. Aș descrie-o ca având „o nuanță de Zen”. Dacă duceți o viață fără griji, aceasta va fi reflectată în rulmentul dvs. Este un fel de expresie a „umbrei” sau „tonului” unei persoane, precum „aurul”; sau, este asemănat cu cineva cu cunoștințe profunde, dar rămâne „cu profil scăzut”, ca „argint”; sau, poate fi comparat cu cineva „pozitiv, dar niciodată arogant”, făcându-i o astfel de plăcere să fie alături, precum „tinichea”. Asta am vrut să spun prin „o umbră de Zen”.

Guan Yin (Zeița milei) de Xu Xiaoyong

Ce face această colecție diferită de figurile tradiționale venerate și venerate de chinezi?

Zeitățile sunt intrinsec aceleași; diferențele constau în imagine și expresie artistică. Statuile realizate de artiști diferiți vor fi în mod natural diferite. În calitate de făcător de statui ale ființelor și zeităților cerești, trebuie să lucrez cu o mentalitate serioasă și să mă refer la literatură și clasici pentru a înțelege dezvoltarea acestei tradiții de-a lungul veacurilor. Acest lucru, împreună cu alte influențe externe și caracteristici contemporane, ne vor permite să creăm o operă de artă infuzată cu viață.


Aveți în minte un anumit tip de demografie pentru clienți atunci când proiectați această colecție bazată pe mitologia chineză?

Există o veche zicală în China: „Aurul va străluci” (dacă ceva este autentic, va fi testul timpului). Cultura tradițională chineză se bazează pe înțelepciunea înțelepților din vremurile trecute, bazată pe o înțelegere a coexistenței pașnice și armonioase între Om și natură. Această înțelepciune este din ce în ce mai dovedită de oamenii de știință și pledată de cei bine informați. Această gamă este inspirată din lucrările scrise; și totuși, ele sunt o formă de expresie diferită de cea a cuvintelor. Sunt create cu bucurie și sunt o binecuvântare pentru cei care îi apreciază.

Unde găsiți inspirația pentru piesele de artă?

Artistul Rodin a spus cândva: „Artiștii nu ar trebui să depindă de inspirație. Inspirația pur și simplu nu există! Arta simte. Dacă nu știți nimic despre volum, proporție și culori și dacă nu aveți o pereche de mâini agile, atunci cea mai puternică senzație va fi paralizată. Ceea ce face un mare artist nu este altceva decât înțelepciune, concentrare, sinceritate și putere de voință și să lucreze în același mod în care face un lucrător cinstit ”. Sunt complet de acord cu maestrul Rodin. Puneți mult mai mult efort decât alții în mod normal, iar așa-numita „inspirație” va fi acolo de partea dvs., indiferent de modul în care vă orientați.

Fu Lu Shou (zeități cu trei stele) de Xu Xiaoyong

Ce v-a plăcut cel mai mult din această colaborare?

Respect reciproc. Ca artist, am nevoie de mult spațiu pentru creativitate pe parcursul întregului proces. Între timp, ca o corporație consacrată cu peste o sută de ani de istorie, Royal Selangor ar avea, în mod normal, o mulțime de lucruri pe care insistă și nu vor renunța pentru a obține o dezvoltare susținută. În realitate, totuși, spațiul pentru creativitate al companiei mi-a permis să vorbesc nu numai despre tinerețea lor, ci și despre libertatea lor.

Putem aștepta mai multe piese în viitor de la colaborarea dvs. cu Royal Selangor?

Cine știe, într-o lume în continuă schimbare, nimic nu este sigur. Cu toate acestea, eu te urez prezent, fiecare moment al lui. Poate că și tu vei descoperi într-o zi că fiecare moment prezent conține multe povești interesante.

Ce îți place să faci în timpul tău liber?

Tot felul de lucruri.Vino ce poate, acesta ar fi cel mai bun dintre aranjamente; fiecare întâlnire va fi un fel de revelație. În loc să diferențiezi „aprecierile” de „neplăceri”, acceptă lucrurile care îți vin în cale cu bucurie și învață fără preferințe sau resentimente personale.

Pentru mai multe informații, vizitați Royal Selangor.

Acest interviu a fost publicat pentru prima dată în cadrul Proiectării din Palatul 18.

Articole Similare